Suisei no gergantia my version starting from episode 6

ledo hat blown up a fish wo he tought that was a hideazu  poor fish

Sorry for that fish ledo said you know i want to ask you somthing first i tought i should ask pinion but since your a girl you might know more about it you see when iam whit Amy i feel weird not bad weird but good my stomach feels lik its upsidedown and i just. Bellows laughed oh that gues chamber didnt know about that feeling did he. Actualy he did i know what love is but wel chambers data base doesnt sai anything about how to confese feelings ore how to flirt so i thought you might know. You did go to the right person Pinion would just have gave you wrong advice.

at the same moment amy went to pinion

Erm pinion could you help me whit something. Sure whats it hey why are you blushing. Well its Ledo i have feelings for him but i dont know what to do and your a man so i tought i should ask you for advise